Сколько стоит памятник в Израиле и что оплатит Битуах леуми

Права и суммы проверены в сентябре и октябре 2026 года по данным Битуах леуми, Министерства обороны и Управления по правам переживших Холокост. Суммы обновляются: прежде чем на них рассчитывать, проверьте у того, кто платит.

Похороны в Израиле бесплатные?

В основном да. Битуах леуми оплачивает погребение любого, кто умер в Израиле и похоронен здесь, даже если он не житель Израиля, и жителей Израиля, умерших за границей. Деньги («дмей квура», плата за погребение) идут напрямую в хевра кадиша, так что семья их не получает и при обычных похоронах не заполняет никаких бланков. Они покрывают место, которое выделяет кладбище, тахару и саван, рытьё и засыпку могилы, кантора и похоронную команду и перевозку в пределах района похоронной компании, при погребении на кладбище по месту жительства, записанному в регистре населения. Если человек умер не в больнице, его можно бесплатно похоронить и по месту смерти; умершего в больнице хоронят бесплатно только по месту жительства, а если там нет кладбища, соответствующего его взглядам, то и в городе, где находится больница. Калькулятор на сайте Битуах леуми покажет, где в вашем случае хоронят бесплатно. Сколько стоят похороны в Израиле и как они проходят

Гражданские похороны тоже оплачиваются по Закону о праве на альтернативное гражданское погребение 1996 года: на гражданском кладбище или участке, которые действуют по этому закону, Битуах леуми оплачивает погребение так же, как религиозное. Гражданские кладбища есть не везде; если такого нет ни в населённом пункте, где человек умер, ни там, где он жил, и семья не покупала участок, оплачивается и перевозка на более дальнее гражданское кладбище.

Семья платит за выбранное место (на многих кладбищах бесплатно хоронят в стене или в многоярусном строении, а могила в земле или «закрытое» кладбище стоят денег), за место, купленное при жизни, за дополнительные услуги вроде льняного савана или хранения тела в холодильной камере похоронной компании со второго дня (с третьего, если тело привезли в пятницу или в канун праздника), и за памятник с фундаментом.

Смерть за границей и нерезиденты

Жителя Израиля, умершего за границей и привезённого сюда, хоронят за счёт Битуах леуми, но таможенное оформление, разрешение на погребение и перевозку из аэропорта обычно оплачивает семья. Если его похоронили за границей, Битуах леуми по заявлению возмещает расходы, до установленного потолка, тому, кто их оплатил и находится в Израиле. Тот, кто жил за границей и умер там, даже гражданин Израиля, права на бесплатные похороны в Израиле не имеет, и цена не регулируется тарифом.

Возвращает ли Битуах леуми деньги за памятник?

Как правило, нет. Памятник и фундамент не входят в плату за погребение, и общей помощи на памятник нет: его заказывают в мастерской, и платит семья. Сам Битуах леуми ставит памятник только одинокому умершему, то есть умершему и похороненному в Израиле, у которого в Израиле нет ни родителей, ни супруга, ни сына или дочери и за которого не выплачивалось пособие в связи со смертью. Памятник за счёт Битуах леуми ставит похоронная компания, которая проводила погребение, не раньше чем через 45 дней после смерти (такой порядок действует с 1 сентября 2025 года) и только если на могиле ещё нет памятника. Если родственник уже поставил памятник сам, расходы не возмещают.

Пособие в связи со смертью

«Маанак птира» (מענק פטירה) — единовременные ₪10 514 (с 1 января 2026 года) после смерти человека, который получал от Битуах леуми пенсию по старости, гарантированный доход, пособие по общей инвалидности, на особые услуги, за производственную травму, по потере кормильца или пособие узникам Сиона; его получают и родители ребёнка, получавшего пособие на ребёнка-инвалида. Выплачивают его супругу, а если супруга нет, то ребёнку, подходящему под определение «ребёнка» в законе, в основном до 18 лет, так что взрослые дети его обычно не получают. Как правило, деньги приходят автоматически; если нет, подают заявление в отделение или через сайт.

На памятник пособие не предназначено, кроме одного случая: если супруги умерли с разницей не больше 100 дней, прежде чем пособие было выплачено, а у первого не было ребёнка в понимании закона, его по заявлению выплачивают тому, кто взял на себя основные расходы на памятник.

Кому помогают с памятником

• Павшие военнослужащие ЦАХАЛа и сил безопасности. На военном кладбище или военном участке Министерство обороны бесплатно ставит единый военный памятник к тридцатому дню, и семья может добавить короткую личную надпись в ногах могилы. Если семья выбирает гражданское кладбище, она получает на памятник стоимость военного, ₪5 354 (январь 2026 года).
• Жертвы враждебных действий (терактов). Битуах леуми выплачивает пособие на похороны, в которое входит памятник, до установленного потолка, и раз в пять лет выплачивает пособие на уход за могилой.
• Пережившие Холокост. Супруг пережившего Холокост, который получал от Управления по правам переживших Холокост пособие для малообеспеченных, автоматически получает ₪2 022 на памятник; если супруга нет, тот, кто оплатил памятник, обращается в Управление с квитанцией. То же касается инвалидов войны с нацистами, получавших такое пособие.
• Доноры органов. Национальный центр трансплантации оплачивает памятник донору, у которого не было семьи, который был одиноким родителем несовершеннолетних детей или у родителей которого Битуах леуми признал инвалидность.

Родителям и супругам павших военнослужащих и жертв терактов помогают и с местом, и с памятником для них самих. Все остальные (а это большинство семей) платят за памятник сами.

Сколько стоит памятник в Израиле

Официального прейскуранта нет, и цены у мастерских разные. Попросите у двух-трёх мастерских письменное предложение на один и тот же проект и сравните их по пунктам. По данным форума погребальных обществ Израиля, цена зависит от вида камня, его размера, формы обработки, количества слов и способа гравировки. Проверьте также:

• Вид захоронения. Плита на нише в стене относительно недорога, потому что её размер ограничен. В «махпеле», где супругов хоронят одного над другим, возможен общий памятник.
• Материал. Гранит, хевронский камень, турецкий мрамор: попросите оценить один проект в двух материалах и посмотрите на кладбище, как выглядит каждый после нескольких лет на солнце.
• Двойной памятник. Если один из супругов жив, пусть цена будущей второй надписи будет вписана в предложение.
• Надпись. Количество букв влияет на цену, и надпись по-русски — это тоже буквы. Что написать на памятнике
• Фундамент и разрешение. Фундамент строит похоронная компания, но брать за него деньги с семьи напрямую она не вправе: оплата идёт через мастерскую, в цене памятника. Мастерская платит хевра кадиша и за разрешение на установку.
• Правила кладбища. На некоторых кладбищах памятники единообразны и одного размера. Узнайте заранее, разрешены ли фотография, второй язык или табличка с QR-кодом.

Что должно быть в предложении

• Итоговая цена с НДС и включены ли в неё фундамент, разрешение и установка.
• Материал, размеры и сколько букв входит в цену, с эскизом до гравировки.
• Когда памятник будет стоять, если вы планируете открытие памятника к шлошим.
• Сколько платить вперёд и что будет, если буква поблёкнет или камень треснет.

Сколько стоит обновить памятник

С годами буквы бледнеют, а камень может треснуть или осесть. Обновление оценивают по объёму работы (подкрасить буквы, почистить, отремонтировать), так что и здесь просите подробное письменное предложение. Военные могилы, в том числе на гражданских кладбищах, обслуживает Отдел увековечения памяти солдата Министерства обороны.

Место при жизни и двойная могила

На многих кладбищах можно купить место при жизни, рядом с супругом или в земле, по ценам, которые контролирует Министерство по делам религий: не в своём городе дороже, в махпеле, в стене или рядом с уже похороненным супругом дешевле, и часто значительно дешевле, чем то же место после смерти. Расскажите семье и храните документы там, где их найдут: базы, которая связывала бы смерть с купленным местом, нет. А при захоронении над существующей могилой («квурат аль») сначала снимают памятник.

То, что не помещается на камне

Даже на большом памятнике помещаются лишь имя, даты и пара строк. Историю, фотографии и записи голоса можно сохранить на странице памяти: когда она открыта для других, родные и друзья присылают туда воспоминания, а семья одобряет каждое, прежде чем оно появится. Мы также готовим для памятника табличку с QR-кодом, ведущую на страницу; в продаже её пока нет.